منزل عائلة يينا
يينا، كيف هي أجواء المدرسة بعد أن بدأت العيش كفتاة؟
جميع الطلبة في أكاديميّة سيتون يعيشون في مساكن المدرسة لكنّ معظمهم يعودون إلى المنزل في نهاية الأسبوع
هل واجهت أية مشاكل؟
.لم يتغيّر أيّ شيءٍ حقًا
أشعر بالغرابة نوعًا ما لاستخدام الينابيع .الحارة الخاصة بالفتيات
.حقّا؟ يسعدني سماع ذلك
.ما زلتِ يينا نفسها بعد كلّ شيء
.بالضبط
.حتى وإن لم تتصرّفي كأنثى، من الأفضل أن تكوني على سجيتك
!هذا صحيح
لا أتصرّف... كأنثى؟
"!ما معنى أن "أتصرّف كأنثى؟
،حاولتُ القتال كأنثى
...لكنّي أشعر أنّ شيئًا ما أساسيّا ينقصني
أنثى
عقل مقاتل
!إن كنت سأصبح أنثى، فأريد أن أكون أفضل أنثى
لكن ما الذي يفترض بي فعله لأبدو كأنثى أكثر؟
.ليته كانت هنالك أنثى قدوة يمكنني تقليدها
...يينا-تشان
.يمكنك استخدام هذا إن أردت
أنثى
...يـ-يا للأنوثة
ما المشكلة؟
!أنت أنثى حقيقيّة
!القطيع إلى انضمّ
سيتون ديميّةأكا
!!العلاقات غير الطبيعيّة ما بين الفصائل ممنوعة قطعًا
ميوبي: ميتة
العادات الجانحة لحيوان مضطرب :سجلّ أكاديميّة سيتون السابع
تحديق
!جين
!مرحبا
!جين
!يا لظرافتها
!اُنظر يا كوروموري! تلك الصغيرة الظريفة هي أختي
!جين! جين! جين
!اِبتعدي عنّي
.أنا على علمٍ بذلك
ألن تتحدّثي معها بعد؟
!يا لغبائك
إن اكتشفت أنّني هنا، فستطلب منّي .العودة إلى المنزل مجدّدا
!أريد مواصلة مراقبتها إلى الأبد
.أختي هنا مجدّدًا
—كما أنّ رانكا
!عفوًا
!رجاءً اِسمحي لي بالانضمام لقطيعك
أنت مجدّدًا؟
،أجل! أنا أدعى أناميتسو تيل !لقد أنقذتني في تلك المرّة
.يا لقوّتك في التنمّر على الحيوانات الصغيرة أيها النذل
هل أنت بخير أيتها القزمة؟
لم تصابي بأذى؟
!أجل
!أريد أن أصبح بمثل قوّتك حينها
!لذا رجاءً اِسمحي لي بالانضمام لقطيعك
!سأكون ذات نفعٍ لك، لذا اسمحي لي بالانضمام من فضلك
!رجاءً! رجاءً
...لقد حصلتُ على حيوان غريب
.اسمعي أيتها الفتاة، نحن قطيع ذئاب
...إن لم تكوني ذئبة
ماذا عنها إذًا؟
هي؟
ما الذي تفعله؟
!ذلك الفتى يرتدي زيّ أنثى
!عفوًا
هل أنت ضمن قطيع الزعيمة أيضًا؟
.كلّا، لستُ ضمن أيّ قطيع
لمَ أنت هنا إذًا؟
.أنا أراقب أنثى
أنثى؟
تقصدين تلك الذئبة؟
.صباح الخير أنتما الاثنين
!هيتومي
.كلّا، أنا أراقب تلك الأنثى البشريّة
.صباح الخير
ما الذي تقرؤه؟
.إنه كتاب اشتريته قبل فترة
.أريد تعلّم كيفية التصرّف كأنثى منها
حقًّا؟
كأنثى؟
.لم أفهم
...كانت مصرّة على كونها ذكرًا من قبل
.تتغيّر الأمور بسرعة
!لقد اتّخذت قراري! سأصبح أفضل أنثى
!كرجل حقيقيّ
!فهمت! حظًّا موفّقًا
!شكرا لك
لحظة، من تكونين؟
!أنا أجدد عضوة في قطيع الزعيمة، أدعى أناميتسو تيل
.لستِ عضوة في قطيعي
لمَ لا تسمحين لها بالانضمام؟
.ليس لديك شيءٌ لتخسريه
!كلّا
.الأنثى الوحيدة في قطيعنا هي الزعيمة
.إنها قاعدة تقتضي بعدم السماح لأنثى أخرى بالانضمام
!لماذا لا يمكن للفتيات الانضمام؟
!الأخت الصغرى الوحيدة التي أحتاجها هي رانكا
...هذا يعني
إن قمتُ بهزيمة رانكا هذه، فبإمكاني !أن أصبح أختك الصغرى
!هذا خطأ! لا تقومي بذلك
!سأبذل ما في وسعي لهزيمتها
!توقّفي
!ما مشكلتها
.حسنًا، فلتفعلوا ما تجيدونه فعله
...أجل
مقهى
.حان وقت الأكل
.حسنًا
ما رأيك في ذلك؟
...أنا
هل بدوتُ... مثل أنثى؟
.بدوتِ مثل نفسك يا يينا-تشان، كان ذلك ظريفًا
!لم ينجح الأمر؟
!أنا أقوم بمثل ما تقومين به !كيف يعقل أن يكون ذلك مختلفًا؟
لماذا تحاولين تقليدي على أية حال؟
،لأنّني اتّخذت قراري في أن أصبح أنثى
.وحسب ما أرى، فأنت هي الأنثى المثاليّة
أريد أن أصبح أنثى يفوح منها !عطر الأنوثة مثلك تمامًا
كان ذلك إطراءً، صحيح؟
إن كنتِ تواجهين مشكلة، فلمَ لا تتحدّثين أعضاء نادي الطبخ الآخرين؟
!لا أريد أن أكون مثيرة للشفقة هكذا
.أعتقد أنه من الأفضل التحدّث إلى أشخاص آخرين
.هنالك أمور أجهلها أنا أيضًا
غرفة الطبخ
.أعتقد أنّني مجبرة على ذلك
.كنّا نأمل في أن تساعدوها جميعًا
.فهمت
.تبدين جميلة في الزيّ الأنثويّ يا يينا-سان
لماذا تتسكّعين رفقة هينو-سان مجدّدا؟
،لقد اتّخذت قراري في العيش كأنثى
كيف هي هذه الفتاة؟
لكنّي لم أعرف كيفية فعل ذلك، ثمّ شاهدتها وقرّرت
...حسنًا
!بأن أحذو حذوها
!ماذا؟! هي أنثى لكن لديها عضو ذكر؟
!هذا صحيح! إنها تملك واحدًا بالفعل
!إ-إنه ليس معروضًا ليراه الجميع
إذًا تقولين أنك ترغبين في أن تصبحي مثل هينو-سان؟
!بالضبط
.إنها اكثر الطلبة أنوثة في هذه المدرسة
.مستحيل
!لمَ لا؟
!أنت ذكر! ما أدراك بهذه الأمور؟
.حسنًا، حاولي تقليد هينو-سان إذًا
.لكنّي فعلتُ ذلك سلفًا
!ماذا؟! هينو-سان لا تتحدّث بتلك النبرة المبتذلة
!عيناك تبدوان لئيمتين
!تجلسين من غير أدب
!زيّك متّسخ
!لا تشبهين هينو-سان من أيّ جانب
!لماذا تعرف كلّ هذه الأمور عن هيتومي؟
!هل أنت ملاحق سرّي لها؟
!ما... أنت... كـ-كلّا! ليس الأمر كذلك
!لديّ فكرة
لمَ لا تحاول هيتومي-سان تقليد يينا-سان بدل ذلك؟
!يبدو أمرًا ممتعا
!سنغيّر زيّها قليلًا
!افتحي رجليك أكثر
!ولتكن تعابير وجهك مخيفة
أ-أتريد العراك يا فتى؟
هل أبدو جذّابة هكذا بالنسبة للجميع؟
.على الإطلاق. ولا حتّى أقرب من ذلك. استسلمي فحسب
!ماذا؟
.تعلمين أنه من المستحيل أن تكوني هكذا
!سأكون كذلك
...إن كنتُ جادّة حقًّا، فيمكنني أن أصبح
...تمامًا مثل
أهذا ما يحدث؟
!مرحبا
من تكونين؟
!أدعى أناميتسو تيل! وأنا حيوان غُرَيْر العسل
!رانكا-سان! قاتليني رجاءً
ماذا؟ لماذا؟
!رجاءً قاتليني
!كلّا
لمَ قد أفعل ذلك؟
—سوف أهزمك ثمّ
.نحن مشغولون. فلتعودي لاحقًا
ما قصّة تلك الفتاة؟
...لا فكرة لديّ
!ها أنتِ ذي
!لا تحاولي فعل أمرٍ غبيّ كمقاتلة رانكا-سان
...إن حاولت فعل ذلك
.مرشد العسل
.طائرٌ يتغذّى على يرقات نحل العسل وخلاياه
غُرَيْر العسل، والمعروف كذلك باسم الراتل، يحبّ العسل
لذلك يتشارك في علاقة تكافليّة مع طائر مرشد العسل
حيث يرشده إلى مصادر العسل التي لا يمكنه .الحصول عليها بمفرده
!هذا أفضل عسلٍ حصلتُ عليه
—بالطبع، إن لم أستطع إيقافك فأن أيضًا سوف
!انتظري
!فلتتوقّفي
لا تعتقدي لوهلة بأنّ وحشًا مثلك !يمكنه تقليد هينو-سان
!اِخرس! سوف أفعلها
!لا يتراجع الرجل عن كلمته أبدًا
.اُنظري. شريطك معوج
.عليك أن ترتدي ملابسك كما ينبغي
تدريب يينا الصارم للتحوّل إلى هيتومي
.تطلّب تعاون نادي الطبخ بأكمله
،مع مرور الوقت، قامت يينا بتطوير عقليّة أنثويّة
أصبحت تصرّفاتها وسلوكها
.أكثر أنثويّة شيئًا فشيئًا
يينا، تبدين مختلفة للغاية الآن .عمّا كنتِ عليه في آخر زيارة لك
هذا لأنّ
—فتاةَ أصادقها في المدرسة قامت
...صديقة
!وهي فتاة؟...
.تقوم بتعليمي كيفيّة التصرّف كأنثى
هل هذا... غريب؟
!إنه رائع! رائع للغاية
.هذا جيّد
!إنه رائع! رائع للغاية
!لذيذ
!أكاديميّة سيتون: انضمّ للقطيع
!الدبّ البنّي
!أكاديميّة سيتون: انضمّ للقطيع
!غُرَيْر العسل
!مذهل
.أنت تبدين كأنثى نوعًا ما الآن
!تبدين ظريفة يا يينا
.شكرا لكم
!يينا-تشان
!لقد فعلتها! أنت فتاة مكتملة الآن
!كلّ هذا بفضلك يا هيتومي
!لم يبدُ مطلقًا أنك كنت تقضمين عظمة
.أنا أحبّ السائل النخاعيّ الذي بداخلهم فحسب
!لديّ فكرة! فلنذهب لقطف الأزهار رفقة بعض
!أفضّل قطف أوراق الكينا
!بل الخيزران
.وكأنها تحوّلت لشخص آخر لا يشبه هيتومي-تشان
...لكن... قبل ذلك
يمكن للضباع أكل العظام من خلال قضمها بفكّها القويّ
لكن بالرغم من أكلها للعظام، لا يمكنها .أن تهضم سوى المكونات العضوية
...البقايا الصلبة التي تشكّل الباقي مثل العظام والمخالب
.يتمّ تقيّؤها على شكل كومة عضويّة
!هل تحاولين على الإطلاق؟
!أيّ فتاة تتقيّأ طعامًا غير مهضوم؟
!إنها ظاهرة بيولوجيّة! ليس بيدي حيلة
!سحقًا
أيعني هذا أنه من المستحيل أن أصبح أنثى مثل هيتومي؟
...يينا-تشان
...تبّا
!سحقًا
ألا يمكنك أن تصبحي فتاة مسترجلة فحسب؟
ماي ماي-تشان، ما الذي تقصدينه؟
.الباندا من آكلات اللحوم التي تبدو مثل آكلات العشب
الباندا... حيوان آكل لحوم؟
.هذا صحيح. نحن نأكل الخيزران لأنّنا نحبّه
،بالرغم من أنّ الباندا من آكلات اللّحوم إلّا أنه خلال مسار تطوّرها
.أكل كميّات هائلة من الخيزران جعلها تفقد شهيّتها للّحم
!ما العيب في العيش على طريقتك؟ ماي
ماي★
...أ-أنا
!وجدتك يا رانكا-سان
!لقد عادت
—هذه المرّة، سوف أقاتلـ
لماذا يتصرّف هذا الضبع الذكر الذي يرتدي تنّورة بلطف مع هؤلاء الأوغاد؟
.يبدو أنّ إشاعة تحوّلك إلى أنثى حقيقيّة
هل تحاول تقليد هؤلاء البشر الضعفاء لتبدو أكثر أنوثة؟
...أنتم
.تمهّلي. إن فعلت أمرًا ما فمن يدري ما قد يصيبها
.أنتم لا تتصرّفون كذكور
!لأنّني ذكر، يمكنني القيام بما يحلو لي دون التفكير في الأمر
!هذ ما يسمّى بالبقاء للأقوى
لمَ لا تفعل ذلك إذًا؟
!جين؟
جين-كن؟
جين-سان؟
.نحن أعضاء نادي الطبخ لا نملك فرصة أمام الأسود
.لذا فليكن ذلك. فلتتصرّف كذكر
!حسنًا! سأفعل ذلك
!هذا سيّئ! علينا فعل أمرٍ ما
!سيقتلونها
...توقّفوا
!توقّفوا! ستموت
...مثل ذكر
!جين! اِفعل أمرًا ما
!أيها المتوحّشون
.لكنها على ما يرام
.سلاح غُرير العسل هو الحماية التي يوفّرها له فروه
فروه صلبٌ ومرن
.لدرجة أنّه حتّى مخالب الأسود والضباع لا يمكنها اختراقه
!لمعان، لمعان
...هذه الـ
يبدو أنّني كنت مركّزة على التفاصيل الصغيرة .لدرجة جعلتني أنسى نفسي
يينا-تشان؟
ماذا؟
!ألم تكوني بصدد التصرّف كأنثى؟
!ملابس داخليّة رجاليّة؟
...أنا
!ذكر
أنا
!!ذكر
!هذه أنا بالفعل
ي ي ن ا
ت ع و د !!
أين ذهبت تلك المشاغبة؟
—إن كانت تفتعل شجارًا مع رانكا-ساما مجدّدا
!رانكا-سان! قاتليني رجاءً
كلّ ذلك الضرب الذي تلقّته لم يؤثّر عليها مطلقًا؟
.إنها غُرير عسل بعد كلّ شيء
!رانكا-سان! رجاءً قاتليني
هلّا تركتني وشأني؟
.لا سبب يدفعنا للقتال
!بلى
!لا أريد ذلك
...عليّ هزيمتك ثمّ
!قلت لا
!رجاءً
!كلّا! كلّا
!قاتليني! قاتليني! قاتليني
!كلّا! كلّا! كلّا! كلّا! كلّا! كلّا! كلّا
.لحظة
.إن تمكّنت من هزيمتي، سأسمح لك بقتال رانكا
!يينا؟
.أنا أؤمن بتسديد المعروف على الفور
...كما أنك
.تبدين قويّة للغاية
عقلها القتاليّ قد عاد أيضًا
!حسنًا! سوف أهزمك ثمّ أتحدّى رانكا-سان
!أرني ما لديك
!سأصبح ذئبة
ما الذي يعنيه ذلك؟
!ها أنذا
!رائحة نتنة
يقوم غُرير العسل بتخزين سائل نتن للغاية
في الغدد العطريّة التي بجانب ذيله
.ويمكنه إطلاقها بمحض إرادته
!لقد فعلتها! هزمت رانكا-سان
!لحظة! أن تفوزي بتلك الطريقة يعتبر غير عادل
—نزالنا لم ينتـ
!أيتها الزعيمة! لقد فزت
!ما الذي فعلته بأختي الصغرى للتوّ؟
!رانكا
هل أنت بخير يا رانكا؟
لحظة، هذا مؤلم؟
هذا هو الألم؟ لكنني لم أشعر بأيّ شيء !عندما قام الأسود بضربي
!هذا رائع! إنها أوّل مرّة أشعر فيها بالألم
مؤلم
!مؤلم! مؤلم! مؤلم
.أهي سعيدة لأنها تشعر بالألم؟ يا لها من غريبة أطوار
.يبدو أنه لا داعي من التساهل معك
أختي؟
!رانكا
!رانكا-سان
!أنت هي الأخت الصغرى للزعيمة يا رانكا-سان
!أنت صغيرة جدّا لدرجة أني لم أستطع معرفة ذلك
الزعيمة؟ أتقصدين قطيع أختي؟
!أجل! بفضلك، تمكّنت من الانضمام لقطيعها
!لم أسمح لك بالانضمام
!مؤلم
أختي سمحت لحيوان آخر بالانضمام لقطيعها؟
!هذا مذهل
!أنا سعيدة للغاية يا أختي
!مؤلم
!هذا صحيح
.إنها عضوة مهمّة في قطيعنا
!هذا مذهل يا أختي
...شكرًا لك، شكرًا لك
!أخيرًا تفهّمت أنه في إمكانك مصادقة حيوانات أخرى
...ذئبة... عملاقة... غبيّة
حقًّا؟ تعتقدين أنّني رائعة؟
!أجل أنت رائعة يا أختي
!إنها رفيقة قطيعي الغالية، القريدس
يينا-تشان؟
!قريدس
.تخيّل هذه الملابس على يينا
.أتحرّق شوقًا لذلك
!أبي! أخي
!لقد أصبحتُ ذكرًا من جديد
!أتيتُ لأعلمكما بذلك فحسب! إلى اللقاء
.فهمت... ستصبح ذكرًا مجدّدًا
...لقد قمنا بشراء هذه بسريّة معتقدين أنها ستسعدها
.كان هذا قرار يينا
...زيادة على ذلك
هل رأيت تعابير وجهها؟
لطالما قامت يينا بالركض دون النظر لأيّ شيء
!أنا ذكر
.عندما يكون بالها مركّزًا على أمرٍ ما
...هذا ما يجعلها يينا
.ابني
...أبي
.مع ذلك، فلنحتفظ بهذه الأشياء
.من أجل المستقبل
.أجل
المقهى
.هيتومي
!يينا-تشان
يينا... كن؟
.كلاهما مناسب
.تبدين جميلة في ذلك الزيّ أيضًا
.شكرًا لك. هذا يبدو أكثر ملائمة لي
.أتعلمين، لم أقم بشكرك كما ينبغي
.شكرا لك يا هيتومي. لقد ساعدتني كثيرًا
...يينا-كن
!أنت أنثى رائعة بالفعل
.كلّا... لم أفعل أيّ شيء
!لديّ فكرة! يمكنك الحصول على بعضٍ من طعامي
.هيّا، افتحي فمك
—إنها
ألن تقومي بشكرنا أيتها الضبعة الغبيّة؟
.أنتما هنا أيضًا؟ لم ألاحظ ذلك
!شكرًا لكما
.هيّا يا هيتومي
!توقفي عن ذلك
!أنت تتصرّفين بلطف مبالغ
ماذا؟ أتريد مواجهتي للفوز بهيتومي؟
!أرنا ما لديك أيتها الوحشة! سوف أقتلك
.فلتتعاملا بلطف
.أنت لا تعرف حتّى كيف تفكر الفتيات
.إنه يلائمك
!اِخرسي
!مرحى! مرحى
والآن أنصتي إليّ. بما أنك أصبحت —جزءًا من قطيعنا، ستبدئين كـ
!مرحى
!أنصتي إليّ
عواء
.آكل عشب وآكل لحم لا يمكنهما تفهّم بعضهما أبدًا
.لا تقلقي. سأقوم بحمايتك
...أيها القائد
...لكنّني
!مرحبا
!يا لتباهيكما
!يا للتصرّفات النموذجيّة
!أيها القائد
!يبدو أنه تخلّى عنك أيتها الظريفة
...كين-كن! لماذا
...بعد ما فعلته لك
،قد تعتبرينه أمرًا مثيرًا للشفقة
.لكن لم أتمكّن من نسيانك، ولا يمكنني الحقد عليك أيضًا
،لا يهمّني إن لم أصبح ملكك أبدًا
.أو حتّى إن لم أتمكّن من التواجد إلى جانبك
.لكن على الأقل، اسمحي لي بأن أكون الفارس الذي يحميك
!أنا آسفة يا كين-كن
!كذبت عندما أخبرتك بأنّ عليّ التركيز على الركض
!في الحقيقة كنتُ أشعر بالخوف
!كنت خائفة من مدى إعجابي بك
...لا يمكن أبدًا أن يصبح أسد وظبي
.من أجلك، سأستغني عن هويّتي كأسد
فلنأكل العشب، ونركض في الحقول ...ونعيش حياتنا مع بعض
.كظباء
...كين-كن
...شيهو-دونو
...كين-كن
...شيهو-دونو
...شيهو-دونو... شيهو-دونو
!كـ-كين-كن؟ لحظة... كلّا
!توقّف
!لستُ في موسم التزاوج الآن
!كين-كن أيها الوغد
في الحلقة القادمة
.هذه أنا يينا
.حتى وإن كنتُ أنثى فأنا ما زلتُ ذكرًا
.هذه أنا فيريل
.ما زلتُ أحبّ رانكا بجنون
.يبدو أنّ جميع الطلبة ذاهبون إلى البحر في الحلقة القادمة
!ماذا؟
ألن تشعر رانكا بالوحدة من دوني؟
،لا تقلقي. سيكون أصدقاؤها رفقتها
زيادة على ذلك، ستتدخّلين على أيّ حال، صحيح؟
!!!!سأشتاق إليها! رانكا
سجلّ أكاديميّة سيتون الثامن
شاعر البحر